POȚI CÂȘTIGA UN CEAS FITNESS, ADOPTĂ NOI OBICEIURI PENTRU A FI ÎN FORMĂ!

“Nestlé Fitness - noi obiceiuri pentru o viață activă"

SECȚIUNEA 1. ORGANIZATORUL ȘI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

1.1.    Campania promoțională “Nestlé Fitness - noi obiceiuri pentru o viață activă" (în continuare “Campania”) este organizată de NESTLÉ ROMÂNIA S.R.L. (“Organizatorul”/“Nestlé”), cu sediul în București, Str. George Constantinescu nr. 3, scara A, etaj 7, sector 2, cod poștal 020339, cu număr în Registrul Comerțului J40/10813/2010, CUI 8184502, având INFOLINE Nestlé România: 0800.863.785 (linie telefonică gratuită, apelabilă din orice rețea națională fixă sau mobilă).

1.2.    Participanții la Campanie sunt obligati să respecte termenii și condițiile prezentului regulament oficial al Campaniei (“Regulamentul Oficial” sau “Regulamentul”), care este disponibil public și gratuit pe www.nestle-cereals.com/ fit-new-habits sau poate fi pus la dispoziție  (i) în baza unui apel telefonic gratuit la Infoline Nestlé România, (ii) prin e-mail la [email protected], sau (iii) pe baza unei solicitări scrise  în atenția Organizatorului, la sediul social mai sus indicat.

1.3.    Redactarea și autentificarea Regulamentului Oficial, revendicarea și expedierea premiilor vor fi realizate și operate prin intermediul companiei Syscom Digital S.R.L. denumită în continuare Agenția Digitală cu sediul în Bucureşti, Strada Carol Knappe, nr. 41, sector 1, înregistrată la Registrul Comerţului cu nr. J40/9256/2009, CUI RO25946293.

1.4.    Coordonarea extragerilor momentelor câștigătoare și a bazei de date aferente derulării Campaniei și desemnarea electronică a câștigătorilor vor fi realizate și operate prin intermediul Qualifio denumită în continuare Agenția Online cu sediul în Place de l'Université, 16 in 1348 Louvain-La-Neuve, BELGIUM , înscrisă în Camera Comerțului, cu numărul 0822741924, număr de identificare fiscală BE0822.741.924

1.5.    Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica sau schimba prezentul Regulament Oficial urmând ca astfel de modificări să între în vigoare numai după anunțarea în mod public a modificărilor respective prin intermediul acelorași canale de comunicare prin care Regulamentul Oficial a fost făcut public anterior.

SECȚIUNEA 2. LOCUL ȘI DURATA CAMPANIEI

2.1.    Campania este organizată și se desfășoară pe întreg teritoriul României, în conformitate cu prezentul Regulament.

2.2.    Campania se va desfășura în perioada 04 Mai 2020, ora 00:00:00 –  31 Martie 2021 inclusiv, ora 23:59:59 (denumită în continuare “Perioada Campaniei”). Participanții se pot înscrie în Campanie exclusiv pe Perioada Campaniei. 

2.3.    Campania se va desfășura în conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial.

SECȚIUNEA 3. PRODUSELE PARTICIPANTE (MĂRCI ȘI AMBALAJE PARTICIPANTE)

3.1    Produsele Nestle participante la Campanie (în continuare “Produse Participante”), sunt oricare produse din gama de batoane și cereale Nestlé FITNESS - anume:  

3.2    Orice alte produse comercializate sub marca Nestlé, care nu sunt menționate la art. 3.1., nu pot fi utilizate pentru înscrierea în prezenta Campanie.

3.3    Ambalajele promoționale cu rol de comunicare vor putea fi identificate urmatorul sticker:

poti_castiga.jpg

Sticker-ul conține informațiile cu privire la premiile oferite, precum și informatii generale despre Campanie si modalitatea de participare. Produsele Participante sunt oricare produse din gama de batoane și cereale Nestlé FITNESS cu sau fară sticker-ul de mai sus.

SECȚIUNEA 4. DREPTUL DE PARTICIPARE

4.1    Pot participa în Campanie persoanele fizice cu vârsta de peste 18 ani împliniți la data începerii Campaniei, cu domiciliul sau resedința, chiar temporară, în România, care îndeplinesc condițiile prevazute la art. 5.6 (în continuare “Participanții”). 

4.2    La această Campanie nu au drept de participare următoarele persoane: 

a)    prepușii (inclusiv, însă fără a se limita la angajații) Organizatorului  și/sau ai Agențiilor;

b)    prepușii (inclusiv, însă fără a se limita la angajați) oricăror societăți implicate în realizarea oricăror activități legate de organizarea și desfășurarea Promoției, colaboratori ai Organizatorului, Agențiilor și/sau, dacă e cazul, magazinelor participante;

c)    membrii familiilor prepușilor menționați la punctele a) – b) de mai sus (însemnând copii, parinți, soț/soție, frate/soră).

d)    persoanele a căror vârstă este mai mică de 18 (optsprezece) ani împliniți până la data începerii prezentei Campanii. Organizatorul își rezervă dreptul de a lua toate măsurile pentru a informa consumatorii în scopul prevenirii înscrierii în Campanie a persoanelor cu vârstă mai mică decât vârstă minimă acceptată conform prezentului Regulament.

SECȚIUNEA 5. MECANISMUL CAMPANIEIDefiniții. Detalii privind Mecanismul Campaniei 

5.1    WEBSITE-ul Campaniei: www.nestle-cereals.com/fit-new-habits ce poate fi accesat direct atât de pe desktop, cât și de pe dispozitive mobile (în continuare ”website”). Pentru implementarea campaniei si verificarea inscrierilor, acesta foloseste aplicatii tehnice specifice (inclusiv aplicatii cookie) pentru a monitoriza acțiunile descrise la punctul 5.6 cat și/sau datele cu caracter personal ale fiecărui participant. 

5.2    Numărul de INFOLINE Nestle România: 0800.863.785 (linie telefonică gratuită).

5.3    Bon/Document fiscal: În contextul prezentei Campanii, noțiunea de document fiscal reprezintă bonul fiscal emis de o societate din România (comerciant), la data efectuării achiziției, prin care Participantul poate face dovada achiziționării a minimum un produs participant. Documentele fiscale trebuie să aibă o dată de emitere în perioada 01 aprilie 2020 –  31 martie 2021 (inclusiv) și să fie înscrise în perioada campaniei 04 mai 2020 – 31 martie 2021 (inclusiv).  Un bon fiscal care nu prezintă informații clare despre numele produsului, numărul de produse achiziționate poate fi validat dacă participantul prezintă și ambalajul produsului. De asemenea, ambalajul trebuie păstrat în cazul în care, pe parcursul prezentei Campanii un participant reclamă, în orice modalitate, imposibilitatea validării înscrierii sale în Campanie, indiferent de motivele care conduc la această situație.

5.4    Participant: Un participant unic se identifică în mecanismul automatizat de înscriere în Campanie prin nume, prenume, număr de telefon mobil și adresa validă de e-mail, website-ul limitand participarea la o singură participare în 24 ore, aspect determinat prin aplicatii tehnice de tip cookie specifice.

5.5    Mecanism: Pentru a se înscrie în Campaniei, participanții trebuie să acceseze website-ul campaniei în perioada Campaniei 04.05.2020 - 31.03.2021 și să urmeze pasii descriși la punctul 5.6 pentru Produsele Participante  achiziționate în perioada Campaniei sau anterior acesteia dar nu mai devreme de 01.04.2020 ( data estimativă de când produsele cu sticker de comunicare promoțională ar putea apărea la comercializare semnalizând Campania). Important! Pastrați în original bonul fiscal!

Pentru a fi validat și a intra în posesia premiilor, în caz de câștig, participantul este obligat să păstreze documentul fiscal, în original, care atestă achiziționarea a cel puțin un produs participant conform prezentului Regulament Oficial. Participantul este responsabil sa verifice ca bonul fiscal să prezinte informații clare despre numele și numărul de produse participante. Participantul este responsabil să păstreze bonul fiscal în condiții optime de lizibilitate până la validarea premiului. Un bon fiscal care nu prezintă informații clare despre numele produsului, numărul de produse achiziționate poate fi validat dacă participantul prezintă și ambalajul original al produsului.

Procedura de înscriere în Campanie:

5.6    Pentru a participa prin intermediul website-ului definit la art. 5.1.  sunt necesare următoarele acțiuni:

5.6.1    Achiziționarea a cel puțin un produs Participant, în perioada Campaniei 04.05.2020 - 31.03.2021 sau anterior acesteia dar nu mai devreme de 01.04.2020 ( data estimativă de când produsele cu sticker de comunicare promoțională ar putea apărea la comercializare semnalizând Campania);

5.6.2    Accesarea WEBSITE-ului Campaniei 04.05.2020 - 31.03.2021;

5.6.3    Selectarea regiunii din care este accesat website-ul Campaniei, respectiv România.

5.6.4    Acționarea butonului ”PARTICIPĂ” din ecranul principal al website-ului Campaniei.

5.6.5    Înregistrarea datelor pe website prin completarea următoarelor câmpuri obligatorii: 

i.    Prenume;

ii.    Nume;

iii.    Număr de telefon;

iv.    E-mail. 

v.    Bifarea ”Am citit si sunt de acord cu Regulamentul oficial al campaniei” 

vi.    Bifarea ”Am citit si sunt de acord cu  Nota de informare privind prelucrarea datelor cu caracter personal și am peste 18 ani”

5.6.6    Acționarea butonului ”TRIMITE” 

5.7    În cazul în care participarea este necâștigătoare, este menționat pe website-ul Campaniei faptul că participarea este necâștigătoare și este invitat să efectueze o altă participare în urmatoarea zi.

5.8    În cazul în care participarea este câștigătoare, este afișat pe website-ul Campaniei faptul că participarea este câștigătoare și este anunțat că va fi contactat pentru livrarea premiului și este rugat să păstreze bonul fiscal în original.

5.9    Toți câștigătorii ale căror participări sunt declarate caștigătoare pe website vor primi și un e-mail pe adresa de e-mail furnizată în  pasul descris la art  5.6.5, punctul iv. prin care vor primi mai multe detalii despre premiul câștigat în cadrul  campaniei. 

Reguli generale de participare la Campanie:

5.10    Necompletarea oricăruia dintre câmpurile obligatorii duce la imposibilitatea efectuării de înscrieri în Campanie. Completarea câmpurilor obligatorii cu informații incorecte conduce la imposibilitatea contactării consumatorului și astfel, în acest caz, Organizatorul își rezervă dreptul de a nu acorda premiul respectiv participantului, prin invalidare.

5.11    Fiecare participare în campanie trebuie să aibă la bază un bon  fiscal unic, identificat după numărul bonului , data de emitere a bonului  sau unitatea comercială emitentă a acestuia.  

5.12    Întrucât campania se derulează în mediul online, pentru fiecare accesare a WEBSITE-ului Campaniei, participantul va avea responsabilitatea de a beneficia de acces la internet, pe cheltuiala proprie.

5.13    Unui participant unic i se permite înscrierea în Campanie o singură dată pe zi (24 de ore) în perioada de desfășurare a Campaniei. De exemplu: în cazul în care un participant a efectuat în data de 06 mai 2020 o înscriere validă pe website și ulterior încearcă să efectueze o nouă înscriere, în aceeași zi,  îi este afișat un mesaj de genul: ” NE PARE RĂU! AI PARTICIPAT DEJA ASTĂZI. Te rugăm să revii în 24 de ore și să încerci din nou”.

5.14    Organizatorul își rezervă dreptul de a investiga și a interpreta înscrierile în Campanie; orice neregulă ce poate fi clasificată ca încercare de fraudare și/sau de deturnare a acesteia in vederea primirii unor foloase necuvenite se soldează cu blocarea și eliminarea definitivă a participantului în cauză, Organizatorul nefiind obligat să justifice și să anunțe această decizie.

5.15    Organizatorul direct sau prin Agenția Online nu poate fi ținut responsabil pentru situațiile generate din culpa Participantului și/sau în care, din cauza timpului limitat până la încheierea Campaniei, procedurile de verificare pentru orice situații care necesită verificarea elementelor identificatoare nu pot fi duse la bun sfârsit iar participanții implicați în verificări nu pot fi înscriși sau validați și după caz nu pot intra în baza de date pentru atribuirea premiilor disponibile la momentul respectiv.

5.16    ÎN SCOPUL VALIDĂRII ȘI INTRĂRII ÎN POSESIE A PREMIILOR PARTICIPANȚII TREBUIE SĂ PĂSTREZE, PÂNĂ LA INTRAREA ÎN POSESIA PREMIULUI, OBLIGATORIU BONUL FISCAL DE ACHIZIȚIE ÎN ORIGINAL, astfel încât, în cazul revendicării unuia sau mai multor premii, să poată prezenta sau preda în original acest element identificator. În situația în care Organizatorul solicită unui participant să facă dovada deținerii documentului fiscal în termen de 2 (două) zile lucrătoare, indiferent de motivul invocat de Organizator, acesta are obligația să răspundă solicitării în termenul acordat, sub sancțiunea anulării înscrierii.

5.17    În cazul în care, pe parcursul prezentei Campanii un participant reclamă, în orice modalitate, imposibilitatea validării înscrierii sale în Campanie, indiferent de motivele care conduc la această situație (spre exemplu datele personale înscrise nu sunt validate pe website etc), atunci se va respecta următoarea procedură de soluționare a reclamațiilor: Organizatorul îi va solicita participantului ce formulează reclamația să prezinte în termen de 2 (două) zile lucrătoare de la data formulării acelei reclamații, dovada deținerii în original a bonului  fiscal de achiziție a produselor participante. Participantul poate face dovada deținerii bonului fiscal prin trimiterea unei fotocopii prin email la adresa de contact a organizatorului. În caz de neclaritate asupra dovezii deținerii bonului fiscal, organizatorul își rezervă dreptul de a solicita expedierea bonului fiscal printr-o scrisoare recomandată cu confirmare de primire prin poştă sau curier pe adresa Organizatorului, cu mențiunea "pentru Campania Nestlé Fitness - noi obiceiuri pentru o viață activă".

5.18    Procedura descrisă la punctul 5.16 pote fi efectuată inițial în formă electronică, pentru a optimiza din punct de vedere timp procedeul descris. În acest sens Organizatorul poate solicita participantului dovada deținerii bonului fiscal menționat la punctul 5.16, respectiv fotocopii sau fotografii ale acestora prin email la o adresă ce le va fi comunicată telefonic.

5.19    În cazul în care participantul menționat mai sus nu respectă termenul menționat, renunță de bunăvoie la înscriere sau refuză cu rea-credință sau nemotivat prezentarea dovezilor solicitate, atunci Organizatorul își rezervă dreptul de a-l invalida și de a-l elimina din baza de date a Campaniei sau de a nu-l înscrie în această bază de date.

5.20    În cazul în care participantul motivează întemeiat imposibilitatea prezentării în termenul menţionat a dovezii deţinerii bonului fiscal, atunci Organizatorul îşi rezervă dreptul de a prelungi intervalul de timp mai sus menţionat cu încă 2 (două) zile lucrătoare dar în termenul  de desfăsurare al Campaniei.

SECȚIUNEA 6. PREMIILE ȘI VALOAREA ACESTORA. DESEMNAREA CÂȘTIGĂTORILOR

6.1    In cadrul  Campaniei  se vor acorda, în baza unor momente norocoase, un număr total de 36 de premii constând fiecare într-un CEAS FITNESS FITBIT VERSA LITE . Detalii despre premiu:

Alte detalii cu privire la premiile acordate

6.2.    Dacă până la finalizarea Campaniei nu se câstigă toate premiile menționate la Art.6.1., atunci premiile Campaniei rămase rămân la dispoziția Organizatorului.

6.3.    Organizatorul nu are nici o obligație, sub nici o formă sau aspect, de a suplimenta numărul premiilor sau de a le înlocui.

6.4.    Premiile din această Campanie nu pot fi înlocuite, nu sunt transmisibile și nu se acordă contravaloarea acestora în bani.

6.5.    Un participant identificat prin datele personale inscrise (nume, prenume, telefon și adresă de email), poate castiga maximum un premiu pe toată perioada de desfășurare a Campaniei.

6.6.    Pentru a intra în posesia premiilor, participanții sunt obligați să păstreze documentele fiscale care au rezultat în urmă achiziției produselor și să verifice că informațiile privind produsele participante și numărul acestora să fie clare. Pentru a fi validat și a intra în posesia premiilor, în caz de câștig, participantul este obligat să păstreze documentul fiscal, în original, conform prezentului Regulament Oficial. Participantul este responsabil să verifice că bonul fiscal este emis ulterior datei de 01 aprilie 2020 și prezintă informații clare despre numele și numărul de produse participante. Participantul este responsabil să păstreze bonul fiscal în condiții optime de lizibilitate până la validarea premiului. Un bon fiscal care nu prezintă informații clare despre numele produsului, numărul de produse achiziționate poate fi validat dacă participantul prezintă și ambalajul original al produsului.

6.7.    Dacă sunt identificate cazuri de fraudare ale mecanismului Campaniei sau ale procedurilor de revendicare și atribuire a premiilor, Organizatorul are dreptul de a solicita restituirea premiilor astfel câștigate și de a solicita organelor competente deschiderea procedurilor de urmărire judiciară pentru recuperarea prejudiciilor cauzate.

6.8.    Câstigătorii vor fi informați cu privire la validarea câștigului prin intermediul telefonului mobil, prin intermediul mesajelor scrise sau apelului telefonic.

6.9.    Organizatorul își rezervă dreptul ca în situația în care din motive independente de el, nu poate oferi în termenul prevăzut în regulament premiul asignat, poate oferi ca premiu un produs similar ca funcționalitate sau din aceeași categorie de produse, având o valoare comercială echivalentă.

6.10.    Premiile în produse acordate de către Organizator în cadrul Campaniei beneficiază de garanție comercială doar conform condițiilor stabilite de către comerciantul produselor acordate ca premiu și doar în termenul comunicat de comerciantul produselor.

6.11.    Perioada de garanție a premiului oferit în cadrul acestei campanii este de 24 de luni. Perioada de garanție curge de la data semnării de către câștigător a procesului verbal de predare-primire a premiului.

6.12.    Odată cu participarea în campanie, participanții înțeleg și sunt de acord cu  faptul că suportul ulterior legat de politica de garanție și returnare al premiului Campaniei este disponibil în limba engleză accesând  website-ul  https://help.fitbit.com/.

6.13.    Toate detaliile cu privire la instrucțiunile de utilizare și politica de garanție și returnare a premiului sunt prezentate în limba română în cadrul Anexei numărul 1 a prezentului Regulament oficial.

6.14.    Lista câștigătorilor va fi afișată în termen de 30 de zile lucrătoare de la finalizarea Campaniei, pe pagina de Facebook Cerealele Nestlé https://www.facebook.com/CerealeNestleRomania), în secțiunea Notes.

Procedura de acordare a premiilor Campaniei 

6.15.    Premiile vor fi acordate de către Agenția Online, în baza momentelor norocoase și într-un mod aleatoriu după cum urmează:

6.15.1.    Momentele norocoase (definite sub formă: dată, oră, minut, secundă) vor fi stabilite înainte de începerea Campaniei, prin alocare aleatorie printr-un program computerizat de extragere aleatorie automată.

6.15.2.    Dacă un moment norocos este ora 16 (oră): 34 (minute): 25 (secunde), câștigător este primul participant care face o înscriere validă, a urmat cu succes  toți pașii așa cum sunt descriși la punctul 5.6. din prezentul Regulament Oficial, imediat după momentul norocos definit mai sus.

SECȚIUNEA 7. PROCEDURA PENTRU REVENDICAREA INIȚIALĂ, VALIDAREA ȘI PRIMIREA PREMIILOR

7.1    Până la validarea finală, un Participant ce a fost extras drept câștigător va fi numit “Potențial Câștigător” și trebuie să îndeplinească următorii pași pentru a fi declarat câștigător final: revendicare inițială, prevalidare electronică și validare finală. Neîndeplinirea sau îndeplinirea parțială a oricărei din cele trei etape de către un potențial câștigător, conduce la invalidarea acestuia.

A. Revendicare inițială:

7.2    Potențialul câștigător va primi în termen maximum de 12 zile lucrătoare de la primirea e-mailul specificat la articolul 5.9  câte un SMS pe numărul de telefon de la care s-a înregistrat participarea câstigătoare, oferindu-se informații despre premiul câștigat.

7.3    În mesajul SMS prin care sunt anunțați că au câștigat un premiu, Participanții vor primi și un link unic, denumit ”link de revendicare”. Fiecare link unic de revendicare poate fi folosit, respectiv accesat, doar o singură dată, în termen de maximum 3 zile lucrătoare de la comunicare, pentru revendicarea unui singur premiu. Pentru fiecare premiu câștigat, un potențial câștigător va primi prin SMS câte un link diferit.

7.4    Pentru revendicarea premiului, fiecare potențial câștigător trebuie să acceseze linkul primit și prin intermediul acestuia să:

a)    Își exprime acordul expres și neechivoc pentru colectarea, prelucrarea și introducerea datelor cu caracter personal ce urmează a fi comunicate în baza de date aferentă derulării Campaniei, în vederea exclusivă a atribuirii și livrării premiului.

b)    Comunice dacă este/ nu este angajatul uneia din companiile implicate în această Campanie sau rudă de gradul I cu o persoană angajată;

c)    Confirme următoarele date: nume, prenume, telefon, adresa de e-mail și să ne comunice data nașterii și adresa de livrare a premiului.

d)    Confirme deținerea în original a bonului fiscal de achiziție a produsului.

e)    Încarce o fotografie cat mai lizibilă a bonului fiscal de achiziție, fără să il deterioreze.

7.5    In situația în care un căștigător din eroare șterge sau pierde link-ul de revendicare, acesta se poate adresa Organizatorului în termen de 1 zi lucrătoare, de la ștergerea mesajului SMS,prin intermediul infoline-ului pentru a-i fi retrimise detaliile, în termenul pe care îl are la dispoziție pentru revendicare. Detaliile pot fi retrimise de către Organizator prin SMS exclusiv către numărul de telefon de pe care a fost înscris codul promoțional declarat câstigător. Orice cerere venită din partea Participanților declarați câstigători ce nu respectă condițiile de mai sus nu va fi onorată de către Organizator.

7.6     Organizatorul își rezervă dreptul de a solicita Participanților în original, bonul fiscal de achiziție înscris, în vederea intrării în posesia câștigului. Neîndeplinirea acestei condiții poate duce la invalidarea premiului, decizia de invalidare fiind la liberă alegere a Organizatorului.

B. Prevalidare electronică:

7.7    În urma revendicării inițiale descrise mai sus, prevalidarea și invalidarea câștigătorilor se realizează în termen de maximum 3 zile lucrătoare de la data completării tuturor informațiilor din etapa de revendicare inițială (inclusiv transmiterea fotografiei/ilor de verificare).

C. Validarea finală :

7.8    În cazul în care pașii de prevalidare au decurs corespunzător și potențialul câștigător face dovada deținerii bonului fiscal în original de achiziție, potențialul câștigător are dreptul de a intră în posesia premiului.  

7.9    Validarea finală va avea loc la momentul livrării premiului, livrare care se va efectua de către Agenția Digitală, prin intermediul unui firme de curierat, în termen de maximum 90 de zile lucrătoare de la data validarii finale a premiului, la adresa specificată de câștigător, în baza unui proces verbal de predare-primire. Odată cu livrarea premiului, Organizatorul este eliberat față de câștigător de orice obligație născută în temeiul prezentului Regulament Oficial.

ALTE DISPOZITII:

7.10    În oricare din situațiile de mai jos se găsește un potențial câștigător, premiul acestuia va fi invalidat:

a)    un potențial câștigător furnizează la revendicare informații incomplete sau eronate; sau

b)    un potențial câștigător nu revendică premiul în termenul acordat; sau

c)    un potențial câștigător nu prezintă documentația solicitată de către Organizator în termenele acordate conform prezentului Regulament Oficial; sau

d)    un potențial câștigător nu a achiziționat pe bonul fiscal trimis la revendicare, Produse Participante, in Perioada Campaniei, din magazinele participante.

7.11.    Pentru acuratețea informațiilor și în scopul unor ulterioare verificări, toate convorbirile telefonice, formularele electronice și/sau comunicarea prin email ce se vor derula între Agenția Digitală și participanți sau Organizator și participanți, vor fi înregistrate.

7.12.    În situația în care unul sau mai mulți participanți își vor exprimă dezacordul cu privire la înregistrarea convorbirilor telefonice, aceștia vor primi un număr de fax sau adresă de e-mail, prin intermediul cărora pot comunică în formă scrisă. La rândul lor, aceștia au obligația de a pune la dispoziția Organizatorului un număr de fax, o adresă de e-mail sau una poștală unde pot primi corespondența, în caz contrar premiul nu poate fi acordat. Participantul își asumă responsabilitatea întârzierilor furnizorului de corespondență în cazul în care comunicările nu ajung în termenele stabilite prin prezentul Regulament.

7.13.    Revendicarea premiilor Campaniei nu implică automat obligativitatea participanților de a-și exprima acordul pentru utilizarea datelor personale în activități ulterioare de marketing direct.

7.14.    Niciunul dintre premiile acordate potrivit Regulamentului Oficial nu poate fi înlocuit cu alte premii și nici nu se poate acorda contravaloarea premiilor. În cazul refuzului unui participant de a beneficia de premiul revendicat, așa cum este acesta descris în Regulamentul Oficial, acesta va pierde dreptul de atribuire a premiului. Premiul respectiv va rămâne la dispoziția Organizatorului.

7.15.    Premiile acordate în cadrul  prezentei Campanii pot fi  revendicate și expediate doar pe teritoriul României.

SECȚIUNEA 8. ERORI ȘI BONURI/DOCUMENTE FISCALE/AMBALAJE NECORESPUNZĂTOARE

8.1    Înscrierile în Campanie sau revendicările făcute pe baza unor bonuri/documente fiscale care sunt degradate, modificate, duplicate, falsificate, viciate, care conțin erori de printare, tipografice sau de alt tip, încluzand fără limitare orice alt tip de modificări ale bonurilor/documentelor fiscale sau ale elementelor componente datorate manevrării acestora, vor fi nule și nu vor fi luate în considerare de Organizator.

8.2    Organizatorul, Agențiile și vânzătorii cu amănuntul ai Produselor Participante sau afiliații acestora nu vor fi răspunzători pentru erori de imprimare sau alte erori privind bonurile/documentele fiscale  precum și pentru elemente componente necorespunzătoare. 

SECȚIUNEA 9. RESPONSABILITATE/LIMITAREA RĂSPUNDERII

9.1    Organizatorul și Agențiile  implicate în organizarea prezentei Campanii nu își asumă nicio răspundere si nu vor fi parte în litigiile referitoare la disputarea dreptului de proprietate asupra bonurilor fiscale. Existența vreunui litigiu referitor la dreptul de proprietate nu va influența acordarea premiului de către Organizator.

9.2    Organizatorul și Agențiile implicate în organizarea prezentei Campanii, nu au nici o obligație de a intreține corespondența cu solicitanții unor revendicări de premii neconforme cu prezentul Regulament, sau care apar dupa termenele prevazute în prezentul Regulament Oficial. 

9.3    Organizatorul Campaniei si Agențiile implicate în organizarea prezentei Campanii, nu își asumă răspunderea, incluzând dar fără a se limita la, pentru:

a)    Bonurile/documentele fiscale care au făcut subiectul unor încercări în afara perioadei de desfășurare a Campaniei sau la un alt număr decat cel comunicat;

b)    Revendicările ce conțin date incomplete, inexacte sau incorecte;

c)    Situațiile în care Mijlocul de Comunicare cu care s-a înscris un Participant nu poate fi identificat (cont utilizator inactiv, blocat, numărul de telefon este incorect, dezactivat, blocat, nu se află în aria de acoperire etc.) si ca atare Organizatorul nu va putea contacta Participantul la Campanie în timpul precizat în Regulament ; 

d)    Situațiile în care mai multe persoane revendică cu  acelasi bon/document fiscal/ care a stat la baza alocării unui premiu. În aceste cazuri va fi admis cu bon/document fiscal valid acel Participant care face dovada cumulativă că:

i.    deține bonul/documentul fiscal  în original ce conține numărul de bon/document fiscal/ care a stat la baza alocării premiului; și 

ii.    este titularul datelor cu caracter personal comunicate la revendicarea premiului.

e)    Eventualele dispute legate de drepturile asupra mijloacelor de comunicare folosite la înscriere; 

f)    Situațiile în care consumatorii achiziționează în perioada Campaniei alte produse ale Organizatorului decât Produsele Participante. 

9.4    Ordinea recepționării înscrierilor este reprezentată de data calendaristică și ora (ora, minute) la care sunt recepționate, indiferent de data și ora trimiterii înscrierilor. 

9.5    Organizatorul își rezervă dreptul de a verifica și monitoriza modul în care se desfășoară înscrierile în Campanie. În cazul în care se observă anumite tentative de fraudă, înscrierile respective vor fi anulate. 

9.6    Organizatorul își rezervă dreptul de a exclude definitiv orice Participant în Campanie care, prin comportamentul fraudulos, afectează bunul mers al Campaniei.

9.7    Prin înscrierea în Campanie, Participantul declară pe propria răspundere că a luat la cunostință și este de acord cu, urmatoarele:

a)    Participantul este singurul raspunzător pentru orice declarație neconformă cu realitatea;

b)    Participantul declară că nu suferă de afecțiuni fizice sau psihice care să facă imposibilă utilizarea premiului și că este conștient de condițiile normale de utilizare a premiilor și Participantul poate face uz de acestea fără a constitui o amenințare la adresa sănătății și integrității sale corporale, și/sau a celor din jur;

9.8    Organizatorul și Agențiile implicate în Campanie:

a)    nu sunt răspunzători pentru deteriorarea, dispariția sau sustragerea premiilor după momentul predării premiilor;

b)    sunt exonerați de către Participanți, acordul de voință al acestora fiind dat prin simpla participare la prezenta Campanie, de orice răspundere pentru toate prejudiciile suferite de către aceștia în legătură cu premiile, ulterior momentului preluării acestora, indiferent de natura acestor prejudicii, incluzănd, dar fără a se limita la, vătămări corporale și/sau vătămări ale sănătății, respectiv vătămări sau daune aduse patrimoniilor;

c)    nu sunt răspunzători de eventualele prejudicii sau daune cauzate de către Participanți unor terți în legatură cu premiile, indiferent de natura acestor prejudicii.

SECȚIUNEA 10. TAXE ȘI IMPOZITE

10.1    Cu privire la premiile acordate, Organizatorul se obligă să calculeze și să vireze impozitul datorat pentru veniturile obținute de către câștigători, în conformitate cu Legea 227/2015 privind Codul Fiscal, cu modificările și completările ulterioare. Orice obligații de natură fiscală  sau de altă natură în legătură cu premiile câștigate sunt în sarcina exclusivă a câștigătorilor, cu excepția acelora care trebuie reținute la sursă conform prevederilor legale în vigoare, dacă acestea vor fi datorate.

10.2    Participanților la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli indirecte suplimentare, cu excepția cheltuielilor normale de desfășurare a Campaniei (cheltuieli legate de accesul la Internet în vederea înscrierii în Campanie, a consultării Regulamentului Oficial, cheltuieli poștale etc.).

SECȚIUNEA 11. ASPECTE LEGALE CU PRIVIRE LA PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

11.1    Pentru implementarea prezentei Campanii, în scopurile specifice indicate mai jos, Organizatorul prelucrează date cu caracter personal indicate în tabelul de mai jos:

11.2.    Prin simpla participare la această Campanie, Participanții ințeleg că, în acest scop, datele lor cu caracter personal vor fi prelucrate de Organizator inclusiv prin intermediul Agențiilor implicate în derularea Campaniei și/sau de partenerii săi în vederea organizării Campaniei, deliberării, validării, anunțării câștigătorilor, atribuirii premiilor, precum și pentru  îndeplinirea obligațiilor financiar-contabile și fiscale, în conformitate cu Regulamentul General privind Protecția Datelor nr. 679/2016 (în continuare “RGPD”) și Nota de informare Nestle privind prelucrarea datelor cu caracter personal care se gasește pe website-ul Organizatorului la link-urile https://www.nestle.ro/info/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal și  https://www.nestle-cereals.com/ro/ro/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal.

11.3.    Participanții înțeleg că prelucrarea datelor sale personale în condițiile și în scopul declarat prin acest Regulament Oficial este indispensabilă derulării Campaniei.

11.4.    Bază de date realizată că urmare a derulării prezentei Campanii reprezintă proprietatea Organizatorului, care oferă drept de acces corespunzător sarcinilor Agențiilor, în calitate de împuterniciți privind prelucrarea datelor cu caracter personal, pentru a-și îndeplini obligațiile în privința derulării prezentei Campanii.

11.5.    Participanții la Campanie, în calitate de persoane vizate, își pot exercita următoarele drepturi, conform legii aplicabile în domeniul protecției datelor, anume: dreptul la informare, dreptul de acces la date, dreptul la rectificare , dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat”), dreptul de opoziție, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale  automate, dreptul de a se adresa justiției sau Autorității de supraveghere competente, dreptul la restricționarea prelucrării, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul de a își retrage consimțământul atunci când există o prelucrare care se bazează pe acest Regulament. 

11.6.    Datele personale ale Participanților sunt prelucrate în temeiul relației contractuale ce este stabilită prin acceptarea Regulamentului Campaniei, în scopul desfășurării Campaniei, validării, atribuirii premiilor, anunțării publice a câștigătorilor. De asemenea, datele cu caracter personal colectate în cadrul Campaniei sunt prelucrate și în scopul respectării prevederilor legislației financiar-contabile și fiscale, precum și de arhivare.11.7.    Pentru acuratețea informațiilor și ulterioare verificări, toate convorbirile telefonice și/sau comunicarea prin email ce se vor derula între Agenția Digitală și Participanți sau Organizator și Participanți, vor fi înregistrate. 

11.8.    În situația în care unul sau mai mulți Participanți își vor exprimă dezacordul cu privire la înregistrarea convorbirilor telefonice, aceștia vor primi un număr de fax sau adresă de e-mail, prin intermediul cărora pot comunica în formă scrisă. La rândul lor, aceștia au obligația de a pune la dispoziția Organizatorului un număr de fax sau o adresă de e-mail unde pot primi corespondența, în caz contrar situația adusă la cunoștință Organizatorului nu va putea fi rezolvată iar acesta își declina competență.

11.9.    Fiecare participant confirmă că a înțeles că prezenta Campanie se desfășoară prin intermediul unor platforme și/sau aplicații digitale offline și online (precum, fără a se limită la, formulare și conturi deținute de website-uri, rețele de socializare, messagerie instant, programe computerizate de extragere aleatorie automată, aplicatii de monitorizare de tip cookie etc). Aceste platforme și/sau aplicații online publică și folosesc propriile politici cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, Participanții având obligația de a se informă cu privire la acestea, Organizatorul și/sau Agențiile neavând nicio responsabilitate în acest sens față de Participanții înscriși în prezența Campanie.

11.10.    Revendicare premiilor Campaniei, nu implică obligativitatea Participanților de a-și exprimă acordul pentru utilizarea datelor personale în activități ulterioare de marketing direct. În măsura în care Participantul ar consimți la primirea de la Organizator, în viitor, a informațiilor privind produsele și inițiativele Organizatorului sau membrilor grupului Organizatorului, exprimându-și acordul privind prelucrarea datelor cu caracter personal pentru comunicări ulterioare de marketing, aceste date vor fi prelucrate de Organizator până la exercitarea dreptului de opoziție de către aceștia sau la retragerea acordului exprimat anterior. Retragerea consimțământului conform prezentului paragraf va produce efecte pentru viitor.

11.11.    Datele cu caracter personal colectate în cadrul acestei Campanii promoționale vor putea fi dezvăluite de Organizator către partenerii contractuali ai acestuia (acestea urmând să fie utilizate strict în limitele și conform instrucțiunilor stabilite de Organizator), companiilor din același grup cu Organizatorul, autorităților competențe în cazurile în care Organizatorul trebuie să respecte obligațiile impuse de legislația în vigoare,  precum și publicului (în cazul câștigătorilor). Organizatorul si CPW pot transfera datele cu caracter personal în alte state din cadrul Uniunii Europene (de ex., altor companii din același grup).

11.12.    Prin comunicarea datelor cu caracter personal în modalitățile indicate în mod expres prin Regulament participanții la campanie înțeleg că datele lor personale vor intră în bază de date a Organizatorului si în scopul derulării Campaniei, pentru validarea și atribuirea premiilor acordate în cadrul Campaniei, dar și pentru îndeplinirea obligațiilor impuse de lege Organizatorului.

11.13.    Pentru exercitarea drepturilor prevăzute de RGPD, Participanții vor trimite Organizatorului cererile formulate cu privire la datele lor cu caracter personal, în scris, datate și semnate, la adresa din București, Str. George Constantinescu nr. 3, sc A, etaj 7, sector 2, cod poștal 020339 sau la adresa de e-mail [email protected]é.com.

11.14.    După soluționarea eventualelor cereri, reclamații privind prelucrări nejustificate, în măsură în care acestea sunt întemeiate, datele personale colectate vor fi distruse și nu vor fi procesate în niciun mod, cu excepția cazului în care prelucrarea este impusă de obligațiile legale ce revin Organizatorului sau atunci când există un interes legitim.

11.15.    Organizatorul se angajează să păstreze confidențialitatea datelor cu caracter personal și să aplice măsurile tehnice și organizatorice adecvate pentru protejarea acestor date împotrivă pierderii, distrugerii accidentale sau ilegale, dezvăluirii sau accesului neautorizat, precum și împotriva oricărei forme de prelucrare ilegală. Participanții la această promoție declară că sunt de acord cu prevederile prezentului Regulament, pe care le-au citit și le-au înțeles integral.

11.16.    Organizatorul și Agențiile își iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că datele cu caracter personal sunt prelucrate numai pentru perioada necesară pentru scopurile stabilite în prezentul Regulament. Agenția Digitală își ia toate măsurile necesare pentru a se asigura că datele cu caracter personal ale câștigătorilor sunt prelucrate numai pentru perioada necesară pentru scopurile stabilite în prezentul Regulament  Pentru îndeplinirea de către Organizator și/sau de către Agenții, a obligațiilor legale, juridice și fiscale, datele de înregistrare ale Participanților vor fi colectate și reținute, după cum urmează: a) Datele câștigătorilor premiilor, indiferent de valoarea premiului, vor fi prelucrate și/sau păstrate de Organizator și/sau Agenții pe durata și după încetarea campaniei, pe o durată de minim 3 ani și 6 luni și până la 6 ani; b) Datele Participanților necâștigători vor fi prelucrate și/sau păstrate de către Organizator și/sau Agenții pe durata campaniei și pe o durată de 90 de zile calendaristice de la sfârșitul perioadei campaniei. La expirarea termenului de 90 de zile anterior menționat, Organizatorul și Agențiile vor șterge/distruge aceste date de pe mijloacele de prelucrare și stocare. Dacă termenul de 90 de zile calendaristice se împlinește într-o zi nelucrătoare, acesta se va împlini în prima zi lucrătoare ulterioară acestuia. 

SECȚIUNEA 12. ÎNCETAREA CAMPANIEI ÎNAINTE DE TERMEN

12.1    Prezenta Campanie poate înceta inainte de termen numai în cazuri temeinic justificate, precum în caz de forță majoră definit conform Secțiunii 14, sau al imposibilității Organizatorului, din motive independente de voința sa, de a continua prezenta Campanie. 

12.2    Încetarea Campaniei înainte de termen va fi făcută publică, prin aceleași modalități în care a fost făcut public și prezentul Regulament Oficial.

SECȚIUNEA 13. SESIZĂRI ȘI LITIGII

13.1.    În vederea soluționării sesizărilor de orice natură, participanții la Campanie pot adresa Organizatorului, în termen de maximum 15 zile calendaristice de la închiderea Campaniei, o solicitare telefonică, la numărul de infoline 0800.863.785 (linie telefonică gratuită) sau o cerere scrisă prin e-mail la adresa de e-mail [email protected] sau prin poșta la adresa sediului social menționat la punctul 1.1., cu indicarea numelui Campaniei. 

13.2.    Eventualele litigii apărute între Organizator și participanți se vor rezolva pe cale amiabilă sau, în cazul în care această nu va fi posibilă, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești române competente.

SECȚIUNEA 14. FORȚĂ MAJORĂ

14.1    În scopul acestui Regulament Oficial, forța majoră înseamnă orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevăzut de către Organizator, a cărui apariție il pune pe acesta din urmă în imposibilitatea de a-și îndeplini obligațiile asumate prin prezentul Regulament Oficial. 

14.2    Dacă o situație de forță majoră împiedică sau întârzie total sau parțial executarea Regulamentului Oficial și continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de răspunderea privind indeplinirea obligațiilor sale pentru perioada în care această îndeplinire va fi impiedicată sau întarziată. Dacă va invoca forța majoră, Organizatorul este obligat să comunice acest aspect Participanților în termen de 5 zile lucrătoare de la apariția cazului de forță majoră, prin mijloace de comunicare disponibile. 

14.3    În înțelesul prezentului Regulament Oficial constituie cazuri de forță majoră urmatoarele evenimente, dar fară a se limita la acestea:

a)    pierderea bazelor de date care conțin înscrierile în Campanie;

b)    avarierea sistemului informatic de stocare a datelor și alocare a premiilor;

c)    tentative de fraudă a mecanismului Campaniei prin mijloace electronice sau alte mijloace;

d)    orice reglementare care poate apărea ulterior intrării în vigoare a Regulamentului Oficial și care poate interzice sau modifica termenii acestuia.

Prezentul Regulament Oficial, împreuna cu Anexele sale, a fost redactat de către Agenția Digitală în numele Organizatorului cu respectarea prevederilor Ordonanței de Guvern nr. 99/2000 privind comercializarea produselor și serviciilor de piață, fiind autentificat de un notar public.

Organizator NESTLÉ ROMANIA S.R.L.prin imputernicit SYSCOM DIGITAL

Anexa 1 la Regulamentul Campaniei “Nestlé Fitness - noi obiceiuri pentru o viață activă"

Traducere din limba engleză

PROMOȚIA NESTLE’ FITNESS 2020  “Nestlé Fitness - noi obiceiuri pentru o viață activă"DESCRIEREA PREMIULUI, UTILIZARE, GARANȚIE ȘI PROCEDURA DE RETURNARESUGESTII PENTRUTERMENII ȘI CONDIȚIILE DE CONCURS 

DESCRIEREA PREMIULUI 

Pachetul cu premiul conține:

Ceasul inteligent Fitbit Versa Lite Edition cu brățară de dimensiuni mici Cablu de încărcareO brățară suplimentară de dimensiuni mari 

Nu include:Tot ce nu este menționat ca inclus

LIVRAREA PREMIULUI

1. Ceasurile inteligente Fitbit Versa Lite Edition sunt furnizate câștigătorilor promotiei “Nestlé Fitness - noi obiceiuri pentru o viață activă" din Romania ca premii pentru promoție de culoare ALBĂ Culoarea ceasului livrat nu este negociabilă și nu poate fi schimbată.

2. Dacă participantul la concurs este identificat drept câștigător conform Secțiunii 7 a prezentului Regulament, acestuia i se va cere să semneze un Proces verbal de predare-primire pentru a confirma primirea.

3. Câștigătorilor li se recomandă să păstreze o copie a Procesului verbal de predare-primire datat și semnat în bune condiții, în cazul în care li se solicită să prezinte dovada primirii ceasului inteligent Fitbit Versa Lite Edition ca premiu al “Nestlé Fitness - noi obiceiuri pentru o viață activă" în locul unei dovezi a documentului de cumpărare.

4. Campania este responsabilitatea exclusivă a Organizatorului, Fitbit nu este în niciun fel responsabil pentru Campanie sau pentru Mecanica Campaniei sau pentru livrarea în siguranță a premiului către câștigător.

UTILIZAREA PREMIULUI

1. Folosirea ceasului inteligent Fitbit Versa Lite necesită urmatoarele:    • aplicația pentru telefoane mobile Fitbit (pentru iPhone, iPad și telefoane Android, dispozitive cu Windows 10, inclusiv PC cu Windows 10 cu Bluetooth activat)    • un smartphone     • înregistrarea unei persoane ca utilizator final prin crearea unui cont Fitbit pe pagina din țara sa: https://www.fitbit.com/us/countries sau la adresa https://www.fitbit.com/eu/home 

2. Toate informațiile de care are nevoie utilizatorul final pentru a configura și folosi produsul pot fi găsite pe paginile fiecărei țări, unde acestea sunt disponibile în limbile locale, sau la adresa https://www.fitbit.com/eu/home 

Link-uri rapide:

Pagina produsului Fitbit Versa Lite Edition  https://www.fitbit.com/eu/versa-lite

Cum să începi:https://help.fitbit.com/articles/en_US/Help_article/2432

Manualul Utilizatorului – limba engleză https://staticcs.fitbit.com/content/assets/help/manuals/manual_versa_lite_en_US.pdf

Descarcă aplicația https://www.fitbit.com/eu/setup

Înregistrează-te pe Fitbit.comhttps://accounts.fitbit.com/signup?lcl=en_EU

Cum să faci filmulețe https://www.fitbit.com/eu/how-to

Asistență https://help.fitbit.com/

3.    Utilizarea produselor Fitbit de către utilizatorii finali este supusă Termenilor și condițiilor standard ale Fitbit: https://www.fitbit.com/eu/legal/terms-of-service 

4.  Utilizatorul final trebuie să se înregistreze prin crearea unui cont Fitbit pe pagina din țara sa sau la adresa https://www.fitbit.com/eu/home și să accepte Termenii de utilizare și Politica de confidențialitate ai Fitbit pentru a utiliza produsul și Serviciul Fitbit online.

ASISTENȚĂ UTILIZATOR FINAL 

1. Utilizatorul final va fi un client direct al Fitbit în ceea ce privește utilizarea produsului, serviciul online Fitbit și Politicile privind garanția și Returnările Fitbit.

2. Utilizatorilor finali li se recomandă să verifice mai întâi secțiunea de Întrebări Frecvente la adresa http://help.fitbit.com și să încerce să detecteze orice defecțiuni tehnice cu care se confruntă, citind întrebările și răspunsurile de pe pagina comunității: https://community.fitbit.com/t5/Versa-Smartwatches/bd-p/versa;

3. Pentru mai multă asistență, utilizatorii finali pot consulta această pagină https://help.fitbit.com/ și pot citi și secțiunea SOLICITĂ ASISTENȚĂ pentru a alege procesul de asistență pentru clienți standard prin e-mail aici: http://contact.fitbit.com;

4. La momentul furnizării de informații despre produs și despre problema întâlnită, utilizatorilor finali li se poate cere să prezinte o copie a Procesului verbal de predare-primire în cadrul campaniei “Nestlé Fitness - noi obiceiuri pentru o viață activă" și de primire a premiului (a se vedea Secțiunea 3 Livrarea Premiului) în loc de dovadă a chitanței de achiziție ca dovadă a provenienței produsului.

POLITICA PRIVIND GARANȚIA ȘI RETURNAREA 

1. Perioada de garanție este de doi (2) ani de la data livrării ceasului Fitbit Versa Lite Edition către câștigător și de la semnarea de primire a premiului de către acesta.

2. Dacă, ulterior solicitării de asistență prin adresa https://help.fitbit.com/, în termen de 45 de zile de la livrare, serviciul de Asistență Clienți al Fitbit consideră că produsul este defectuos sau defect și o înlocuire a produsului este considerată ca fiind necesară de către Fitbit, utilizatorului final i se va elibera un număr de autorizație de returnare.

3. Utilizatorului final i se poate cere să returneze un dispozitiv defectuos sau defect înainte ca un înlocuitor să fie expediat dacă analiza Fitbit a contextului impune acest lucru. În acest caz, Fitbit va trimite utilizatorului final o etichetă de retur.

4. Dacă Fitbit consideră că procesul de retur al unui produs defectuos sau defect ar trebui să implice înlocuirea produsului, utilizatorilor finali li se va cere să contacteze cumpărătorul inițial Nestlé România  și să returneze dispozitivul și/sau accesoriul, inclusiv toate piesele incluse în ambalajul original, în stare fizică bună, împreună cu numărul de autorizare de retur emis de Serviciul Clienți al Fitbit. Acest proces de retur este valabil și se aplică doar în cazul utilizatorilor finali ce se află în situația descrisă la pct. 2 de mai sus, privind politica de  garanție și  returnare.

5. În cazul în care, ulterior solicitării de asistență accesând adresa https://help.fitbit.com/, Serviciul Clienți al Fitbit consideră că produsul este defect în orice moment după înregistrarea dispozitivului, după configurarea și utilizarea acestuia în perioada de garanție de 2 ani, utilizatorul final va primi suport și asistență direct de la Serviciul Clienți al Fitbit și orice proces de returnare și înlocuire va fi gestionat direct de Serviciul Clienți al Fitbit.

6. În toate situațiile, utilizatorului final i se poate cere să prezinte o copie a documentului de livrare și de acceptare a premiului (a se vedea Secțiunea 7) în locul unei chitanțe de cumpărare pentru a face dovada provenienței produsului. 

7. Pentru informații complete cu privire la toate aspectele referitoare la Garanție și la Returnările produselor Fitbit, consultați: https://www.fitbit.com/us/legal/returns-and-warranty.

NEASUMAREA RĂSPUNDERII - LIMITĂRI

1.    Premiul nu poate fi schimbat pentru servicii și nu poate face obiectul unei rambursări monetare, nici integral, nici parțial, nici nu poate face obiectul unei restituiri de niciun fel.

2.    Premiul nu poate fi actualizat, schimbat, negociat și nu poate fi schimbat pentru un alt produs sau pentru suma aferentă în numerar.

3.    În măsura în care legea o permite, Organizatorul, reprezentanții, agențiile sau distribuitorii acestuia nu vor fi în niciun caz responsabili sau răspunzători pentru a compensa câștigătorul, utilizatorul final sau un alt purtător și nu vor fi responsabili pentru nicio pierdere sau pagubă personală ce ar putea rezulta astfel. 

4.    Decizia Organizatorului cu privire la orice aspect al Campaniei este finală și obligatorie.

Versiunea 1 – Noiembrie 2019

Bine ați venit pe Website-ul nostru („Website”). Sperăm să vă bucurați de experiența dumneavoastră online. Termenii și condițiile de mai jos reglementează utilizarea Website-ului de către dumneavoastră („Termeni și Condiții”).  Prin folosirea acestui Website acceptați și sunteți de acord să respectați Termenii și Condițiile prezentate mai jos; în situația în care nu sunteți de acord, vă rugăm să nu utilizați acest Website.

In Termenii și condițiile de mai jos, termenii “noi”, „ale noastre”, „ai noștri” și „Nestlé” se referă la Nestlé România S.R.L., afiliații, filialele, cesionarii, succesorii, licențiatorii, licențiații și / sau agenții noștri, și „tu” se referă la dumneavoastră.

Alți termeni se aplică, de asemenea, utilizării Website-ului și sunt incluși aici. Se includ termeni separați care se vor aplica concursurilor, promoțiilor de vânzare și altor funcții care pot fi disponibile uneori pe Website.

Sunteți de acord să respectați acești termeni. Puteți imprima o copie a acestor Termeni dacă este necesar.

CUPRINS:

• Confidențialitatea și Cookie-urile
• Utilizarea Website-ului
• Proprietate intelectuală
• Conținut utilizator
• Evaluări și recenzii
• Accesibilitate
• Informații despre fitness, nutriție și sănătate
• Link-uri
• Disclaimer
• Limitarea răspunderii
• Despăgubiri
• Cum să ne contactați
• Modificarea Termenilor și Condițiilor
• Domeniul de aplicare georgrafică
• Legea aplicabilă, soluționarea litigiilor
• Aspecte generale

Confidentialitatea și Cookie-urile

Politica de confidențialitate se aplică tuturor informațiilor cu caracter personal comunicate/ transmise prin intermediul Website-ului. Aflați mai multe aici. Politica de Cookies se aplică utilizării cookie-urilor și tehnologiei similare de pe Website. Aflați mai multe aici.

Dacă ceva nu vă este clar sau doriți să discutați Termenii și Condițiile sau Website-ul nostru cu Nestlé, consultați Secțiunea Cum să ne contactați de mai jos.

Utilizarea Website-ului

Pentru a utiliza Website-ul nostru sau pentru a trimite conținutul dvs. trebuie să aveți vârsta de cel puțin 18 ani (sau să fiți supravegheat de către părintele sau tutorele legal).

Nu trebuie să vă înregistrați pentru a utiliza Website-ul nostru.

Vă rugăm să nu ezitați să explorați Website-ul și, acolo unde se poate, să contribuiți cu materiale cum ar fi întrebări, comentarii, postări, evaluări și recenzii, informații și conținut multimedia (de ex. Imagini, videoclipuri, muzică, sunete, lucrări de artă) („Conținut utilizator”).

Utilizarea Website-ului și a Conținutului utilizatorului trebuie să fie legală și să respecte Termenii și Condițiile.

1. Utilizarea Website-ului și a Conținutului utilizatorului nu trebuie:să dăuneze, să conducă la hărțuirea sau rănirea altor persoane sau la încălcarea drepturilor altei persoane, inclusiv viața privată, dreptul la imagine;
2. să conducă la utilizarea în mod greșit sau la încălcarea oricăror drepturi de proprietate intelectuală sau să conțină orice tip de informații / date confidențiale pentru tine sau orice altă persoană sau entitate sau să nu ai dreptul de a dezvălui publicului;
3. să fie ilegal, defăimător (inclusiv față de Nestlé), obscen, vulgar, amenințător, abuziv, rasist sau xenofob, să promoveze sau să instige la intoleranța, ura sau violența, sau în orice alt mod jignitor, inacceptabil sau inadecvat;
4. să includa reclame sau promoții / campanii comerciale sau de altă natură;
5. să fie fals, fraudulos, înșelător sau rău intenționat, să pretindă a fi orice altă persoană sau să denaturați identitatea dvs. sau orice alte informații despre dvs.;
6. să distribuie un virus sau alt cod informatic dăunător, să testeze vulnerabilitatea Website-ului, să conducă la probleme de securitate, daune, să dezactiveze sau să supraîncarce Website-ul  sau să pună în pericol, perturbe, supraîncarce, dăuneze, deterioreze sau să afecteze funcționarea sau integritatea Website-ului sau a sistemelor sau rețelelor conectate la Website sau a oricăror alte persoane care folosesc Website-ul.

Nu trebuie nici să încercați să: (a) efectuați extrageri în masă, automatizate sau sistematice de pe Website sau să îl utilizați în sau pentru a crea un alt site, serviciu sau bază de date, sau să încercați să îl vindeți sau să îl distribuiți; (b) decompilați, să folosiți tehnici de inginerie inversă, să demontați sau să reduceți altfel codul utilizat în orice software de pe Website la o formă ușor de citit; sau (c) să folosească orice deep-link pentru crearea de legături spre pagini secundare, page-scrape, spider robot, crawl, index, Internet agent sau orice alte dispozitive automate, programe, algoritmi sau orice metodologie similară sau echivalentă pentru a utiliza, accesa, copia, achiziționa informații, a genera impresii, informații de intrare, informații de stocare, căutare, generarea căutărilor sau monitorizarea oricărei părți din Website sau a conținutul nostru.

Vă rugăm să rețineți că Nestlé poate elimina imediat și fără notificare prealabilă orice Conținut al utilizatorului și / sau suspenda sau înceta utilizarea Website-ului dacă considerăm că nu ați respectat Termenii și Condițiile. Putem, dar nu suntem obligați, să monitorizăm și să examinăm, precum și să edităm, să eliminăm sau să refuzăm să publicăm orice Conținut al utilizatorului la discreția noastră în orice moment.

În orice caz, sunteți responsabil și trebuie să luați toate măsurile necesare și rezonabile atunci când creați și furnizați Conținutul utilizatorului. Prin folosirea acestui Website acceptați și sunteți de acord să respectați Termenii și Condițiile. In caz contrar, va informăm ca puteți răspunde legal față de noi și/sau terțe părți. Putem, dar nu avem obligația, să raportăm încălcările relevante ale Termenilor și Condițiilor către autoritățile competente.

Spuneți-ne imediat dacă aveți reclamații cu privire la orice Conținut al utilizatorilor, consultați Cum ne puteți contacta mai jos.

Drepturi de proprietate intelectuala

Tot conținutul de pe Website, inclusiv dar fără limitare, text, fotografii, grafică, opere de artă, mărci comerciale, mărci, logo-uri, videoclipuri, sunet, muzică, interfețe de utilizator și cod (colectiv, „Conținut”), precum și aspectul Conținutului, sunt proprietatea noastră sau a licențiatorilor noștri și este protejat de drepturi de autor, marcă comercială, brevet, drepturi sui generis / drepturi privind bazele de date și alte drepturi de proprietate intelectuală.

Mărcile comerciale, logo-urile, caracterele și mărcile de serviciu afișate pe Website sau utilizate ca nume de domeniu (colectiv „Mărci comerciale”) aparțin societății Société des Produits Nestlé S.A, parte a Grupului Nestlé, care ne acordă drept de licență sau permit utilizarea acestora de către noi.

Nicio informație de pe website-ul nostru și din acești Termeni nu va fi interpretată ca acordând  licență sau dreptul de a utiliza orice Marcă. Va atenționam că Nestlé își va exercita cu fermitate  toate drepturile de proprietate intelectuală, în limitele maxime permise de lege.

Puteți accesa și reproduce extrase de pe website-ul nostru exclusiv pentru utilizari în scop privat și necomercial cu condiția ca, în toate cazurile, să respectați integritatea Conținutului și să pastrati (și să nu eliminați) informarea privind drepturile de autor asupra Continutului (de exemplu © 2019 Nestlé. Toate drepturile rezervate.) precum și anunțul de mai jos privind protecția mărcii:

® Reg. Trademark of Société des Produits Nestlé S.A. Toate drepturile rezervate.

Niciun element al Website-ului nostru și nici al Conținutului nu poate fi utilizat, copiat, reprodus, republicat, încărcat, postat, afișat public, difuzat, publicat, codificat, tradus, transmis sau distribuit în orice fel catre orice alt computer, server, website sau orice alt mediu în scopuri comerciale, fără acordul prealabil,  scris și expres al Nestlé.

Toate celelalte drepturi sunt rezervate. Cu excepția cazurilor prevăzute în mod expres în acești Termeni, orice utilizare a website-ului nostru, a Mărcilor noastre sau a Conținutului este strict interzisă. Trebuie să obțineți permisiunea noastră prealabilă pentru orice altă utilizare a website-ului nostru sau a Conținutului, inclusiv orice utilizare în scop comercial, pe care o putem acorda, refuza sau condiționa la discreția noastră.

Conținutul Utilizatorului

Pentru a ne transmite conținutul, trebuie să aveți cel puțin 18 de ani (sau să fiți supravegheat de un părinte sau de tutorele legal).

Garantezi Nestlé că: (a) sunteți autorul și proprietarul Conținutului furnizat in calitate de utilizator și/sau că altfel aveți capacitatea de a ne acorda Drepturile de Utilizare convenite de mai jos, deoarece vi s-a dat permisiunea de a face acest lucru de către autorul/proprietarul (proprietarii) Conținutului utilizatorului și orice conține acesta sau de către orice persoană din Conținutul utilizatorului (și pentru situația in care autorul/proprietarul (proprietarii) sau persoana respectivă sunt minori, părintele sau îngrijitorul lor); și (b) Conținutul Utilizatorului respectă în orice mod acești Termeni.

Vă solicităm să ne comunicați dacă lucrați pentru Nestlé sau pentru o altă entitate care lucrează cu Nestlé.

Ne acordați, nouă și afiliaților noștri, toate drepturile, permisiunile, acordurile și o licență globală, ne-exclusivă, fără redevențe, perpetuă, irevocabilă și complet transferabilă pentru a utiliza, copia, reproduce, modifica, adapta, traduce, publica, afișa public, distribui, vinde, încorpora în alte materiale și de a crea lucrări derivate din Conținutul Utilizatorului (cu sau fără numele dumneavoastră sau alte nume pe care le-ați trimis cu Conținutul Utilizatorului) în orice formă și suport, în scopuri comerciale sau în alte scopuri (inclusiv, dar fără a se limita la publicitate, comercializare și materiale promoționale) fără restricții sau încălcări, inclusiv pentru a modifica și adapta Conținutul Utilizatorului, fără nicio aprobare sau consimțământ sau orice plată sau creditare către dumneavoastră sau orice altă persoană.

Orice reacție, sugestii, informații, date, idei, materiale, întrebări sau comentarii pe care ni le furnizați pe website-ul nostru vor fi considerate ne-confidențiale și ne-brevetate. Orice transmiteți sau postați devine proprietatea noastră, iar Nestlé va fi liber să utilizeze astfel de feedback și materiale în mod nerestricționat în orice scop, inclusiv, dar fără a se limita la reproducerea, divulgarea, transmiterea, publicarea, difuzarea și postarea acestora. În mod specific, suntem liberi să folosim orice idei, concepte, know-how sau tehnici conținute în orice comunicare pe care o trimiteți pe website în orice scop, inclusiv, dar fără a se limita la dezvoltarea, fabricarea, promovarea, publicitatea și comercializarea produselor folosind astfel de informații. Orice astfel de utilizare este fără nicio compensație pentru cei care furnizează informații sau altor parti. Vă rugăm să rețineți că Nestlé este liber să decidă dacă să utilizeze sau nu Conținutul Utilizatorului și că Nestlé ar fi putut deja să dezvolte (sau să dezvolte în viitor) conținut similar sau să fi obținut un astfel de conținut din alte surse, caz în care toate drepturile de proprietate intelectuală acest conținut aparține Nestlé și licențiatorilor săi.

Evaluări și Recenzii

În cazul în care Conținutul Utilizatorului susține sau critică produsele sau serviciile, indiferent dacă este sau nu pentru anumite evaluări sau recenzii pe Website, atunci

(a) trebuie să aveți cel puțin 18 ani [sau sub supravegherea unui părintele sau tutore legal]

(b) nu trebuie să fi primit nicio compensație, contraprestație sau ofertă de compensare sau contraprestație din partea niciunei entități în schimbul Conținutului Utilizatorului sau dacă aveți sau ați avut vreo formă de relație comercială sau ați primit sau vi s-a promis orice formă de recompensă sau bonus (cum ar fi bani, reduceri, produse sau servicii gratuite sau alte cadouri), chiar dacă nesolicitate, în legătură cu subiectul Conținutului Utilizatorului (de exemplu, cu sau de la furnizorul de produse sau servicii sau de la concurentul acestora), atunci trebuie să specificați clar acest lucru în Conținut Utilizatorului;

(c) Conținutul Utilizatorului nu trebuie furnizat în baza  unui contract sau al unui acord în acest sens sau daca vă aflați sub controlul unui terț (indiferent dacă este sau nu furnizorul produsului sau serviciului sau concurentul acestuia);

și

(d) Conținutul Utilizatorului, inclusiv informații despre dumneavoastra, trebuie să fie mereu onest și corect, furnizând opinia dumneavoastră cu bună credință referitoare la experiența reală cu produsul sau serviciul și nu trebuie să exprime sau să sugereze în mod fals că materialul Conținutul Utilizatorului este sustinut sau aprobat de website-ul nostru.

Dacă lucrați pentru Nestlé sau pentru o altă entitate care lucrează cu Nestlé, trebuie să fi dezvăluit această relație. 

Conținutul Utilizatorului nu trebuie să includă informații care să facă referire la alte website, adrese, adrese de e-mail, informații de contact sau numere de telefon.

Prin folosirea adresei de e-mail în legătură cu evaluarea și recenzia dvs., sunteți de acord că Nestlé și tertele parti, furnizori de servicii ai Nestle  vă pot folosi adresa de e-mail pentru a vă contacta cu privire la statusul recenziei dumneavoastră și în alte scopuri administrative.

Accesibilitate

Nestlé se angajează să furnizeze un website cât mai accesibil posibil pentru toți utilizatorii, inclusiv pentru cei cu dizabilități. Experiența dumneavoastră de navigare se poate îmbunătăți prin modificarea setărilor software-ului și dispozitivului dumneavoastră (de exemplu, modificarea dimensiunii textului) sau prin instalarea de tehnologii suplimentare de asistență. [Dacă aveți întrebări despre accesibilitate, vă rugăm să ne anunțați.]    

Informati despre Fitness, Nutriție & Sănătate

Informațiile de pe site-ul nostru sunt destinate să confere informații generale despre fitness, nutriție și sănătate și nu sunt destinate pentru diagnosticăre sau tratamente. Nestlé nu este implicat în oferirea de consiliere sau servicii medicale. Trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră pentru sfaturi sau servicii medicale, inclusiv solicitarea de sfaturi înainte de a efectua un nou program de dietă sau exerciții fizice. Consultarea prealabilă cu medicul dumneavoastră este deosebit de importantă dacă aveți sub optsprezece (18) ani, sunteți gravidă sau alăptati, sau aveți probleme de sănătate. Nu ignorați niciodată sfaturile medicale profesionale si nu întârziati în obținerea acestuia ca urmare a ceva ce ați citit pe acest Website.

Vă rugăm să rețineți că doar cateva Website-uri Nestlé sunt direcționate în mod clar către profesioniștii din domeniul medical, iar informațiile conținute pe aceste website-uri nu sunt destinate publicului larg.

Link-uri

Website-ul nostru poate conține link-uri către website-uri terțe, platforme de social media, aplicații mobile și alte produse și servicii (cum ar fi publicitatea unor terți) ("platformele terților"). Nu avem niciun control asupra platformelor terțelor părți, nu le susținem întotdeauna și nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru acestea, inclusiv în ceea ce privește conținutul, acuratețea sau scopul acestora. Prin urmare, trebuie să examinați cu atenție politicile legale și de confidențialitate de pe platformele acestor terțe parti, inclusiv să vă informați cu privire la orice modificări aduse acestora. Interacțiunea dumneavoastră cu aceste platforme de legatura este pe propriul dumnavoastră risc. Nestlé nu are nicio obligație sau responsabilitate pentru astfel de platforme ale terților și pentru termenii și condițiile acestora.

Dacă operați o asemenea platformă și doriți să aveți link la website-ul nostru, puteți include pe website-ul dumneavoastră un hyperlink către prima pagină a website-ului nostru (scriind numele website-ului nostru în text simplu); cu condiția să faceți acest lucru în conformitate cu acești Termeni și să nu: (a) sugerați în niciun fel că sunteți afiliat, aprobat sau recompensat de Nestlé, (b) afișați hyperlink-ul sau website-ul nostru într-un mod denigrator față de Nestlé, (c) inserați un deep-link la orice altă pagină a website-ului nostru, sau (d) să limitați website-ul nostru sau orice Conținut, sau, sub nicio formă, cauza website-ului nostru sau conținutului să apară într-o fereastră cu orice alt material. Putem retrage orice permisiune de legătură în orice moment, la discreția noastră. Nu veți utiliza numele, sigla, sloganurile, mărcile comerciale sau orice alte cuvinte sau coduri ale Nestlé care identifică Nestlé ca buton hyperlink, într-un metatag sau în orice fel, fără consimțământul scris expres al Nestlé.

Disclaimer

Putem schimba oricand toate sau orice parte a website-ului nostru, inclusiv prin adăugarea, eliminarea sau modificarea oricărui Conținut, inclusiv Conținutul Utilizatorului, la discreția noastră. Este posibil să vă înștiințam în prealabil, dar nu ne asumăm această obligație.   

Website-ul nostru nu va fi disponibil mereu. Putem modifica, suspenda sau retrage funcționarea sau accesul la website-ul nostru în orice moment, la discreția noastră, fie în mod temporar sau permanent, inclusiv din motive de mentenanță și alte motive tehnice. Este posibil să vă înștiințam în prealabil, dar nu ne asumăm aceasta obligație.    

Ca toate serviciile bazate pe software, website-ul nostru poate întampina erori sau dificultăți neprevăzute. Nu ne asumăm responsabilitatea de a păstra mereu Conținutul și website-ul nostru sau de a furniza corecții, actualizări sau lansări în legătură cu acestea.

Vă recomandăm insistent să aveți grijă să verificați corelarea și compatibilitatea sistemului informatic pe care il folositi înainte de utilizarea website-ului nostru, inclusiv măsuri de precauție rezonabile pentru a vă proteja împotriva problemelor de securitate, precum prin instalarea de aplicatii anti-virus. Dacă alegeți să descărcați sau să copiați materiale de pe website-ul nostru, faceți acest lucru pe propriul risc. Nu ne asumăm nicio răspundere pentru orice deteriorare sau virus care ar putea afecta echipamentul computerului sau alte bunuri din cauza accesarii, utilizării sau descărcării oricărui material de pe website-uri sau pentru orice intruziune sau intervenție ilegale în sistemele informatice.

Website-ul nostru este un mediu dinamic și uneori pot apărea inexactități și erori. Noi nu suntem responsabili pentru (și nu aprobăm sau susținem în mod automat) Conținutul dumneavoastră sau al oricărui alt Utilizator de pe website-ul nostru și ar trebui să se aplice prudență specială atunci când îl utilizați. Cautați întotdeauna sfaturi de specialitate atunci când este necesar. Orice activitate bazata pe materialele de pe website-ul nostru va fi pe propriul dumneavoastră risc.

Website-ul nostru nu este un serviciu de stocare și trebuie să păstrați copii ale Conținutului dumneavoastră.

Website-ul nostru și Conținutul său vă sunt livrate "ca atare" și "cum sunt disponibile". În măsura maximă permisă de lege, nu confirmăm și nu oferim garanție de niciun fel, expresă, implicită, statutară sau de altă natură, inclusiv, dar fără a se limita la nicio garanție de acuratețe, vandabilitate și adaptare la un anumit scop, respectare, nicio garanție că website-ul și conținutul nostru vor fi in forma completă, exactă, fiabilă, în timp util, fără erori, neîntreruptă, sigură sau fără viruși, sau că orice sfat sau opinie obținute de la Nestlé prin intermediul website-ului nostru este corect sau pe care să il folosesti și excludem toate condițiile, garanțiile, declarațiile și termenii de orice fel care se pot aplica website-ului nostru sau Conținutului și utilizarea sau dependența de acesta.

Limitarea răspunderii

Nicio prevedere din prezenta politică de utilizare nu exclude sau limitează răspunderea noastră în legătură cu website-ul nostru și utilizarea sau încrederea în acesta în cazul în care reprezintă un act ilegal, și inclusiv pentru fraudă, denaturare frauduloasă sau deces sau vătămare corporală generate de culpa noastră. Nimic din acești Termeni nu vă afectează drepturile legale în calitate de consumator.

Cu excepția cazurilor prevăzute în primul paragraf de mai sus, nu vom avea nici o responsabilitate pentru pierderi, daune sau costuri de orice fel, indiferent de proveniență (inclusiv, dar fără a se limita la neglijență), direct sau indirect, în conformitate cu sau în legătură cu website-ul nostru sau conținutul și utilizarea dumneavoastră sau bazându-se pe site-ul nostru sau pe Conținut.

Cu excepția cazurilor în care acest lucru este interzis prin lege, nu vom fi în niciun caz răspunzători față de dumneavoastră pentru orice daune indirecte, subsecvente, exemplare, speciale, incidentale sau punitive, costuri sau pierderi de orice fel, inclusiv, dar fără a se limita la date pierdute, profituri pierdute sau întreruperea activității.

În limita maximă permisă de legislația aplicabilă, renunțați în mod expres la toate pretențiile împotriva Nestlé, a agenților, directorilor, angajaților, furnizorilor și prestatorilor care pot apărea din utilizarea sau accesarea website-ului de către dumneavoastră.

Despăgubire

Sunteți de acord să despăgubiți și să garantați pentru Nestlé, funcționarii, directorii, asociații, predecesorii, succesorii interesați, angajații, agenții, filialele și afiliații și să suportați orice pretenții, pierderi, daune, datorii, creanțe sau cheltuieli (inclusiv onorariile avocaților), făcute împotriva Nestlé de către orice terță parte din cauza sau care decurg din sau în legătura cu utilizarea de către dumneavoastră a Website-ului nostru sau cu încălcarea acestor Termeni.

Cum să ne contactați

Acest site web este operat de NESTLE ROMANIA S.R.L., cu sediul social în  București, sector 2, strada George Constantinescu nr. 3, sc. A, et. 7, înregistrată la Registrul Comerțului sub numărul de înregistrare J40/10813/08.11.2010, având CUI RO 8184502.

Dacă aveți orice întrebare sau comentariu cu privire la website-ul nostru, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați prin (i) e-mail la [email protected], (ii) telefon la 0800.863.785 sau (iii) poștă la adresa str. George Costantinescu, nr. 3, scara A, etaj 7, camera 1, sector 2, București, Romania.

Modificarea acestor Termeni

Ne rezervăm dreptul de a modifica acești Termeni în orice moment, la discreția noastră. Este posibil să vă înștiințăm în prealabil, dar nu ne asumăm obligația să facem acest lucru. Sunteți responsabil să recitiți periodic acești Termeni. Utilizarea în continuare a website-ului nostru în urma publicării modificărilor aduse acestor Termeni va însemna că acceptați și sunteți de acord cu modificările.

Domeniu geografic de aplicare

Vă rugăm să contactați distribuitorul nostru local pentru a obține mai multe informații despre produsele și serviciile din țara dumneavoastră. Nestlé nu face nicio declarație că produsele, serviciile și conținutul de pe site-ul nostru sunt adecvate sau disponibile în alte locații decât Romania. Dacă accesați site-ul nostru web de pe un alt teritoriu, sunteți responsabil pentru respectarea oricăror legi aplicabile.

Legea aplicabilă, soluționarea litigiilor

Dumneavoastră și Nestlé sunteți de acord că orice pretenție sau dispută referitoare la site-ul nostru web va fi reglementată de legislația din Romania, fără a ține seama de dispozițiile privind conflictele de legi și sub jurisdicția exclusivă a instanțelor Bucuresti.

Dispozitii generale

Acești Termeni constituie unicul acord între dumneavoastră și Nestlé cu privire la utilizarea Website-ului și Conținutului nostru și înlocuiește orice și toate celelalte acorduri sau înțelegeri scrise sau orale existente anterior între dumneavoastră și Nestlé cu privire la o astfel de utilizare. În cazul în care oricare dintre prevederile acestor Termeni este considerată nulă sau inaplicabilă de către o instanță, aceste prevederi vor fi modificate sau șterse în măsura în care este necesar și înlocuite cu o dispoziție valabilă care întruchipează cel mai bine intenția acestor Termeni, astfel încât acești Termeni să rămână în vigoare și cu efect deplin. Orice neîndeplinire sau întârziere din partea Nestlé în aplicarea (în tot sau în parte) a oricărei prevederi a acestor Termeni nu va fi interpretată ca o renunțare la drepturile Nestlé sau la căile de atac. Acești Termeni nu vor fi interpretați sau intelesi ca ar conferi drepturi sau căi de atac niciunei alte terțe părți.

Copyright © 2019 Société des Produits Nestlé S.A.

Varianta actualizată - martie 2020, Nestlé România SRL   

Cât durează promoția?

Poți participa la promoție între 04.05.2020 și 31.03.2021.

În ce constă promoția?

Cerealele si batoanele de cereale pentru micul dejun Nestlé Fitness îți oferă șansa de a câștiga UN CEAS FITNESS FITBIT VERSA LITE.

Care sunt produsele participante la promoție? 

Oricare din produsele Nestlé Fitness, cereale sau batoane de cereale pentru micul dejun.

Cum mă înscriu la promoție?

Pentru a participa la promoție, trebuie doar să te înregistrezi pe site-ul https://www.nestle-cereals.com/fit-new-habits și să urmezi instrucțiunile de pe ecran.

Trebuie să achiziționez produse pentru a participa?

Da, pentru a participa trebuie sa achizitionezi produse din gama Nestlé Fitness cereale sau batoane de cereale pentru micul dejun.

Care este vârsta minimă pentru înscriere?

Pentru a te înscrie la promoție, trebuie să ai cel puțin 18 ani.

Am o întrebare despre cerealele de mic dejun Nestlé.

Dacă ai o întrebare despre produse, ne poți contacta aici.

Trebuie să păstrez bonul fiscal?

Bonul fiscal trebuie păstrat în original pentru validare.

Mă confrunt cu probleme tehnice pe site...

Ne pare rău că ai dificultăți în accesarea website-ului! Dacă ai nevoie de ajutor, te rugăm să ne contactezi în momentul identificării unei probleme: [email protected]; 0800.863.785.

Ce conține premiul?

Dacă ești câștigător, vei primi UN CEAS FITNESS FITBIT VERSA LITE.

Pot să fac schimb de premii?

Premiile nu sunt transferabile. Nu există alternative în bani sau de înlocuire cu alte premii.

Am câștigat premiul. Care sunt pașii următori?

Vei primi un SMS cu link-ul de revendicare in maximum 12 zile lucratoare de la primirea email-ului de anuntare a premiului.